Virtual assistants improving online workflows